שם הספר: רעלה של ורדים
שם הסופרת: לורה פיצג'רלד
ז'אנר: פרוזה מתורגם
תרגום: לאה ששקו
הוצאה: כתר
#האמזונות_של_עברית
🤯בתקופה האחרונה המצב במדינה ובכלל בעולם, נהיה כאוס אחד גדול והזדמן לי לקרוא המון…
אני בטוחה ששמתם לב שבזמן האחרון אני כותבת גם על ספרים יחסית ישנים.
מה לעשות…
התגעגעתי למודפסים שלי…🤷
🌷אני רוצה להמליץ על הספר הזה מהסיבה הפשוטה – הוא נגע ללבי והגיע הזמן לתת לו קצת במה.
🏞️מי שלא יודע עדיין אני נשואה לגבר פרסי.
בעלי נולד באיראן ועלה לארץ בגיל צעיר בדרך-לא-דרך…
שנים אני שומעת ממשפחתו וגם דרך המדיה, על החיים באיראן בזמן מלכותו של השה, על המהפיכה, על מלחמת איראן-עיראק, על שלטון היאטולות ועוד…
אך כאן אני דווקא רוצה לדבר על נשות איראן.
🧕מאז ומתמיד, הנשים באיראן נתונות לשליטה ומרות מצד הגברים.
אין להן זכות בחירה על חייהן או חופש ביטוי
והן חייבות בצניעות ללא יכולת לבחור מה ללבוש בפומבי.
אין ביכולתן לצאת מן המדינה ללא אישור בעליהן או אביהן ואם תאזורנה אומץ להתגרש, ילדיהן יעברו אוטומטית לחזקת האב.
הן לא יכולות ללמוד וישנם שלל איסורים המשמשים לענישה, שליטה והשפלה.
🧕הספר הזה מביא את סיפורה של בחורה איראנית צעירה 👈 טאמילה סורוש
טאמי היא צעירה, תמימה וביישנית, היא יפהפייה, בעלת שמחת חיים ולב זהב.
כבחורה החיה באיראן המוסלמית, היא חווה את הקשיים והדיכוי העמוק שטמוע בחברה המקומית.
יש לה חלומות גדולים, הצורך שלה בידע והרצון של הוריה בחיי חופש ועצמאות לבנותיהן, מה שהם לא הצליחו להשיג לעצמם, הביאו אותם להשיג לה מתנת יום הולדת מיוחדת – ויזה לשלושה חודשים לארה"ב, כשלשטונות הצהירו על טיול.
אך בפועל, היא אמורה להשיג בזמן הזה אשרה לכל החיים ומגורים בארצות הברית, ארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות, לצד אחותה מרים, שכבר נטעה שם את שורשיה.
🧕העלילה חובקת בתוכה את רגשותיה של טאמי, את פחדיה, את ניסיון התאקלמותה בתרבות חדשה שזרה לה ומכל מה שלימדו אותה כל חייה.
אנו עדים לאפשרויותיה המוגבלות, לניסיונות בזוגיות ולחלומותיה הגדולים וכן, גם למכשולים, לכאב ולייאוש…
זהו רומן המסופר בגוף ראשון מפי טאמי הצעירה, הוא נכתב בקלילות למרות הכאב שצבט אותי ומעביר מסר על זכויות הנשים ודיכויין בחברה האיסלאמית, ובאיראן בפרט.
מומלץ בחום❗
🌷את הסקירות שלי אפשר לראות גם בדף
רומנטיקה בעברית👇
https://www.facebook.com/RomanticEvrit/
🌷וכמובן גם בדף הכבשה השחורה👇
https://www.facebook.com/הכבשה-השחורה-סקירות-ספרים-274116393171879/
🌷קישור לרכישה 👇
https://bit.ly/2LHmUdW
קראתיו מזמן מזמן, זוכרת שאהבתי מאד, הןא עדיין אצלי ובטוחני שאקרא שוב.
ספר מהמם, יש לו דרך אגב המשך אגב בשם לחלום באנגלית
יש ספר המשך שנקרא לחלום באנגלית וספר נוסף פרחים בלב
ספר ממש יפה יש לו גם ספר המשך לחלום באנגלית
אהבתי, יש ספר המשך גם טוב.
בואי נתחיל בזה שדייייייייייי לא ידעתי שאת נשואה לפרסי 😜😜😜
סקירה מושלמת אחותי סיקרנת אותי הוא נשמע ספר חזק בעל משמעות, אהבתי ❤❤❤
ספר מקסים וגם ספר ההמשך שלו.
ספר מעולה. ויש לו המשך לחלום באנגלית. מומלץ
אחד הספרים היפים..
ספר מהמםםם!!! ממליצה בחום!!❤❤
תרגמה: לאה ששקו
ספר חמוד מאוד ומרגש. קראתי לפני שנים (עדיין יש לי אותו)
יש לו ספר המשך לא זוכרת את השם אבל מהממים שניהם
קראתי אותו לפני שנים….ממליצה עליו בחום
ספר מקסים. השאיר עלי את חותמו.
ממליצה מאוד.
וואוו מושלם ויש לו ספר המשך "לחלום באנגלית"..
ספר מהמםםם ולמיטב זכרוני יש לו ספר המשך
ספר מצוין אהבתי מאוד יש לו ספר המשך שגם הוא טוב
תודה על הסקירה 🙂
קראתי אותו לפני שנים. ספר מקסים ונוגע ללב. ממליצה מאוד
וואו סקירה מעולה!!!
וככתבת כל כך נכון על דיכוי הנשים, ובכלל הבדלי המעמדות.
הזכרת לי נשכחות, ספר מעולה!!
אגב, יש לו המשך "לחלום באנגלית",
מצטרפת להמלצה הרותחת שלך💜
ספר מדהים קוראת אותו המוון ויש את הספר ההמשך שלו
לחלום באנגלית
שמעתי שהוא מצוין
ספר מהמם קראתי לפני 11 שנים,ממליצה לקרוא
מעיין כתבת מהממם ,קראתי את הספר הזה לפני שנים תודה על התזכורת המרגשת
ספר יפה קראתי אותו לפני מס' שנים. מומלץ מאוד
ספר יפה קראתי לפני כמה שנים טובות ואהבתי מאוד👌🏼
ממליצה לקרוא גם את האסירה מטהראן. לא קליל כמו רעלה של ורדים אבל ספר חובה לדעתי מאחר ומבוסס על סיפור אמיתי- גם לו יש ספר המשך קצת יותר אופטימי
יש את הספר של שרה אהרון
בשם שתיקה פרסית.עדיין לא קראתי את רעלה של ורדים
אך נראה שמדבר על אותו נושא, ספר מצויין.
איך פיספסתי😱😱😱😱😱
סקירה מושלמתתתתתת חיימי!
אני רוצה לקרוא אותו.
תודה לך על הרשימה שמתארכת בזכותך🤦♀️😅😍
נשמע מעולה.אנסה להדיג אותו
נשמע ספר מעולה , שמעתי עליו ולא יודעת איך לא קראתי עדיין. כתבת מושלם 💙💙💙
ווואוו נשמע נפלאאא
סיקרנת מאוד 😽😽😽
אחד הספרים
כתבת מהמם
❤️❤️❤️
ואו שנים אצלי על המדף. עשית חשק 💙💙💙
וואו כתבת יפה.
נראה שהספר מלא רגש וכאב.
תודה רבה יא כיבשה שלנו.
🍓🍓🍓🍓
ספר מקסים ויש לו המשך לחלום באנגלית קראתי בעבר סקירה מהממת
תקשיבי… זה חתיכת שיתוף…😜😜
בנימה רצינית יותר… חשפת אותי לספר חדש ולעלילה חשובה מאוד.
תודה על מילים קסומות😊😊
כתבת מדהים אהובתי
מודה שאפילו לא חשבתי על הספר הזה
סקרנת לחלוטין❣❣❣❣❣❣
נשמע סופר מעניין ורואים כמה הספר נגע בך יאלופת על
בהחלט נכנס לרשימת הקריאה
תודה😘
יש לי הרגשה שהספר הזה עושה המון רעשששששש
יכול להיות שזה בגללו
לדעתי? זה פשוט בגלל הסקירה שכתבת.
שלמות!!!
ספר ממש יפה מלא אומץ של בחורה לעזוב הכל ולטוס לארץ אחרת ולהסתגל לאורח חיים שונה ממה שהיתה רגילה. אהבתי מאד . יש לו ספר המשך "לחלום באנגלית".יש לי אותו ועדיין לא קראתי .
ספר מצויין.👍👍 בחורה אמיצה שלוחמת כנגד המוסכמות של אירן. יש לו המשך שנקרא לחלום באנגלית.
❤️
🌹
אלופה שלי‼️
איזה ספר מושלם
כל כך אהבתי אותוווו🔥🔥
כתבת מקסים! גם לי יש את הספר בבית ואני ממש אוהבת אותו :).
וחוץ מזה תכתבי עוד על ספרים ישנים זה הכי כיף 😎
ספר מקסים
כתבת המלצה מעולה❤